CCJ Prototype

Description

After buying a book of 1500 stills from James Whale's film version of Frankenstein (1931) in a bookstore in Ginza, Tokyo, Tanaami reproduced each still onto 35mm slides, projected them, and rephotographed each one, at times superimposing it with a 16mm projection of waves or night scenes. Coloring each slide, the labor-intensive technique was applied to play with afterimages and fulfill Tanaami’s urge to reassemble one of his favorite films.

---

東京・銀座の書店で「フランケンシュタイン」（1931年）のスチル1500本の本を買った後、それぞれのスチルを35mmのスライドに複写し、それを投影して再撮影、また時としてはそれらに16mmプロジェクションの波や夜景を重ね合わせたりもした。このスライド一枚ずつ色付けするという大変な労働を要するテクニックは、残像を使った試みとして適用され、お気に入りの映画の１つを再構築するという田名網の衝動を満たした。

---

Creation Date

1978

---

Format

16mm

---

Color

• Color
• BW

---

Run Time

00:11:00

---

Sound

• Silent
• Sound