CCJ Prototype

Description

A boxing ring turns into a stage for abstract animation where the punches thrown in the match and the halftone dots in reprographics gradually become indistinguishable. Tanaami shot a boxing match on a Motordrive camera, made two thousand offset prints, and rephotographed each of them. He explains his inspiration for the work being the experience of watching a boxing match on television but finding the newspaper print the next morning better capturing the exhilaration of the sport.

---

この作品では、ボクシング・リングが抽象的アニメーションの舞台に変わり、マッチで交わされるパンチとレプログラフィーのハーフトーン・ドットの区別が、次第にできなくなる。 田名網はモーター駆動のカメラでボクシングマッチを撮影し、2000枚のオフセットプリントを作成して、その後、それぞれを再撮影した。テレビでボクシングの試合を見て、翌朝に新聞がスポーツの爽快感をよりよく捕らえているということを見てインスピレーションを受けたと説明している。

---

Creation Date

1975

---

Format

16mm

---

Color

• Color
• BW

---

Run Time

00:10:30

---

Sound

• Silent
• Sound
• Sound Mono / モノ